Рубрика: Новости
Фейри, традиция и поп-культура
Thesaurus Deorum: Политеизм — Автор: Морган Даймлер (c) | Перевод: Анна Блейз (с) | Разумеется, эта тема не нова. Глядя на сообщество язычников, я частенько — особенно в последние годы — задумываюсь о том, как художественные книги, фильмы и компьютерные игры влияют на наши духовные представления, и задаюсь вопросом, куда…
«Жете дло»: приветствие духов Рада
Автор: Мэтт Деос (с)Перевод: Анна Блейз (с) Чтобы приветствовать духов семейства Рада вам понадобятся два предмета: простая свеча и кружка с водой. Лично я рекомендую следовать традиции и использовать белую эмалированную кружку: такими пользуются и в нашем доме, и во многих других домах, и раздобыть ее несложно. Когда зажжете свечу,…
Классификация духов кимбанды
Классификация духов кимбандыАвтор: Мариу дус Вентус (с)Перевод: Анна Блейз (с) «Мир, в котором мы живем, принадлежит эшу» — Оливейра Магну Поскольку кимбанда имеет африканские корни, высшим духовным властителем в ней считается Нзамби (Nzambi), то есть Бог. Это следует понимать не только символически: говоря через своих носителей при одержании, эшу и…
Данбала-Ведо и Айда-Ведо
Автор: Мило Риго (c)Перевод: Анна Блейз (с)Источник: Мило Риго, «Тайны вуду» Вудуистский флаг, Гаити, 80-е гг. XX века. Адепты вуду, опирающиеся на основные принципы африканской традиции, верят, что вуду зародилась в легендарном городе Ифе (Ifé), у которого есть физический двойник в Южной Нигерии. Изначальный Ифе — это мистический город, из…
Эшу: происхождение божественного трикстера
Автор: Дениз Альварадо (с)Перевод: Анна Блейз (с) Нигерийская статуэтка Эшу (с тыквой и посохом) Эшу (Exu) — один из самых известных духов (ориша) в религии йоруба и родственных ей традициях африканского происхождения. Эшу — могущественный дух, божественный вестник и привратник мира духов. Он восседает на Перекрестке, предлагая людям варианты выбора…
Призывание богов
Автор: Мило Риго (c)Перевод: Анна Блейз (с)Источник: Мило Риго, «Тайны вуду» Ульрик Жан-Пьер, «Битва при Ветье». На переднем плане (верхом на коне) — Франсуа Капуа-ла-Морт; на заднем плане (с подзорной трубой) — Жан-Жак Дессалин. Боги вуду — лоа, «таинства» (mystères), или вудуны, — могут покидать свою воздушную обитель (назначенную для…
Что могут боги?
Автор: Мило Риго (c)Перевод: Анна Блейз (с)Источник: Мило Риго, «Тайны вуду» Ритуал гаитянской вуду у водопада Ла Со. Фото: Стивен Уинтер Лоа может «оседлать» человека по следующим причинам: 1) чтобы защитить его;2) чтобы наделить его необычными силами или возможностями, необходимыми для успешного исполнения определенной задачи. Например, чтобы человек, потерпевший кораблекрушение,…
Пантеон вуду
Автор: Мило Риго (c)Перевод: Анна Блейз (с)Источник: Мило Риго, «Тайны вуду» Пантеон вуду отличается исключительной сложностью, причем не только на сверхъестественном, но и на географическом плане. Причина тому — постоянный, каждодневный процесс ассимиляции новых божеств. Пантеон пополняется как за счет известных личностей или посвященных, души которых после смерти обретают божественность,…
Классификация богов
Автор: Мило Риго (c)Перевод: Анна Блейз (с)Источник: Мило Риго, «Тайны вуду» Андре Нормиль, «Церемония вуду» Попытаемся классифицировать лоа на основании различных обрядов или подразделений вуду, таких как Рада и Петро. Классификация неизбежно получится условной, потому что любой лоа по факту причисляется к тому обряду, в котором ему «служат». Единственное исключение…
Функции богов
Автор: Мило Риго (c)Перевод: Анна Блейз (с)Источник: Мило Риго, «Тайны вуду» Обряд вуду. Фото: Лес Стоун Чтобы прояснить функции всех «таинств», достаточно представить традиционные интерпретации нескольких самых важных лоа в культе вуду. Эти функции покажут, почему гаитянский вудуист считает, что боги связаны с ним живыми и неразрывными узами. Силибо Ваву,…